17 überfallene Bank- und Postfilialen, ein jahrelanges Katz-und-Maus-Spiel mit nationalen und internationalen Behörden, spektakuläre Fluchtversuche und ein unerreichbarer Traum: Wie die Zwillingsbrüder Erich und Kurt V. in die Kriminalgeschichte eingingen.